Возрождение ВИИЯ. Часть II

Источник: 40 лет спустя — YouTube.

40 лет спустя, для выпускников 1974 года стало откровением, что от Военного института остался всего лишь один факультет. О том, что такое ВИИЯ сегодня смотрите видеоролик.

«… Англичане есть у вас? Здесь финансисты. Финансисты? А где же англичане? … факультет весь получается тридцать человек всего. Первого, второго и четвертого, пятого курса нет. Есть только третий …» (таймкод 5:49 — 6:10).

Это — все, что осталось в память о Военном институте (таймкод 11:50).

Все, что осталось в память о ВИИЯ

Все, что осталось в память о ВИИЯ (таймкод 11:50)

 

 

 

 

 

 

А что дальше? Вот официальный ответ начальника ГУКа.

Не требуется

Не требуются

Однако, мы надеемся, что сама жизнь покажет необходимость возрождения института. Страна уже имела подобный опыт в начале 60-х годов прошлого века, когда неожиданно стало ясно, что в армии отсутстуют квалифицированные кадры, и что служить, попросту говоря, некому. Сеичас наблюдается та же картина в отношении профессиональных военных переводчиков. Стараниями Сердюкова и ему подобных старые кадры, высококлассные специалисты ушли, виияковская языковая школа пришла в упадок, если не сказать уничтожена.